litige constructeur